[영어 회화] 요즘 유행하는 로제의 신곡 "아파트", 술게임 하는 방법

 

로제의 신곡 아파트 관련 영어 회화

 

아~파트 아파트. 로제의 신곡 [아파트]. 유튜브에서 2억 뷰를 넘었고 인기가 계속되고 있습니다.

유행하고 있는 APT 챌린지와 술게임 관련된 영어 회화 문장입니다.

 

Conversation about the 'APT' Challenge and Drinking Game

 

A: "Have you heard Rosé’s new song about APT? It’s all over social media!"
A: "로제가 부른 아파트 노래 들어봤어요? 요즘 소셜 미디어에서 엄청 유행하잖아요!"

 

B: "Yes! It’s so catchy. I keep humming it all day!"
B: "네! 멜로디가 중독성이 강해서 하루 종일 흥얼거리고 있어요."

 

A: "Did you see the 'APT' challenge blowing up on SNS?"
A: "SNS에서 '아파트' 챌린지가 엄청나게 유행하는 거 봤어요?"

 

B: "Yes! It’s everywhere! I even saw a video from a club abroad where everyone was singing along to it."
B: "네! 정말 여기저기 퍼져 있더라고요! 외국 클럽에서 사람들이 떼창 하는 영상도 봤어요."

 

A: "That was amazing! And now there are so many people imitating Rosé and Bruno Mars from the music video."
A: "정말 멋지죠! 지금은 뮤직비디오 속 로제와 브루노 마스를 따라 하는 사람들도 엄청 많더라고요."

 

B: "Right! It’s like everyone is joining in, from singing challenges to dance moves. The song really went global."
B: "맞아요! 노래 챌린지부터 춤까지 다들 참여하는 것 같아요. 그 노래가 정말 세계적으로 퍼졌네요."

 

A: " Do you know the drinking game from the 'APT' song?"

A: "‘아파트’ 노래로 하는 술 게임 알아요?"

A: "Have you heard about the drinking game Rosé and her friends played at the Saint Laurent after-show?"

A: "생로랑 애프터 쇼에서 로제랑 친구들이 한 술 게임 들어봤어요?"

 

B: "No, how does it go?"
B: "아니요, 어떻게 하는 건데요?"

 

A: "It’s really simple. First, everyone sits in a circle and stacks their hands, one on top of the other."
A: "정말 간단해요. 먼저 다 같이 원형으로 앉아 손을 차례로 쌓는 거예요."

 

B: "Okay, so then what?"
B: "그다음은요?"

 

A: "Then, you pick a number. Rosé and her group chose the number ‘9.’"
A: "그다음 특정 숫자를 정하는 거예요. 로제랑 일행은 ‘9’를 선택했어요."

 

B: "Got it. And then?"
B: "알겠어요. 그리고요?"

 

A: "Starting from the person at the bottom of the stack, everyone counts up, taking turns saying each number and removing their hand when they say their number."
A: "쌓은 손의 가장 아래 사람부터 숫자를 하나씩 세면서 자기 차례에 숫자를 말하고 손을 빼는 거예요."

 

B: "So, they keep going until they reach ‘9,’ right?"
B: "그럼 ‘9’에 도달할 때까지 계속하는 거군요?"

 

A: "Exactly! Whoever says the chosen number, in this case, ‘9,’ has to take a drink."
A: "맞아요! 이렇게 정한 숫자, 이번 경우에는 ‘9’를 말한 사람이 술을 마시는 거죠."

 

B: "Sounds fun and quick! Perfect for raising the energy at a party."
B: "재미있고 간단하네요! 파티에서 분위기 올리기에 딱일 것 같아요."

 

A: "Absolutely! Give it a try next time you’re with friends."
A: "완전 동감해요! 다음에 친구들이랑 같이 해보세요."

 

---

🟠 알아 두면 좋은 영어 회화 표현 5개

1. "It’s all over social media!"
   • 설명: "all over"는 "어디에나 있다"는 뜻으로, 주제나 콘텐츠가 여러 곳에 널리 퍼져 있는 상황에서 자주 사용됩니다.
   • 예시: "The new movie trailer is all over social media." (새 영화 예고편이 소셜 미디어에 널리 퍼져 있어요.)
2. "It’s so catchy."
   • 설명: "catchy"는 흥미를 끌고 쉽게 기억에 남는 것을 의미합니다. 주로 음악이나 광고에서 자주 쓰이며, 사람들의 주목을 끄는 멜로디나 구절에 대해 말할 때 사용합니다.
   • 예시: "The jingle for that commercial is so catchy." (그 광고 음악이 너무 귀에 쏙 들어와요.)

            * "Jingle"은 주로 광고에 사용되는 짧고 기억하기 쉬운 멜로디나 음악을 의미합니다.

              사람들의 관심을 끌고 쉽게 기억되도록 설계된 음악으로, 특정 제품이나 브랜드를 홍보하는 데 사용됩니다.

              광고 외에도 명랑하고 간단한 멜로디를 묘사할 때 쓰이기도 합니다.

 

1. "blowing up on SNS"
   • 설명: "blowing up"은 폭발적으로 인기를 끄는 상황을 묘사하는 표현으로, 소셜 미디어에서 빠르게 인기를 얻고 있을 때 자주 사용됩니다.
   • 예시: "Her dance video is blowing up on Instagram." (그녀의 댄스 영상이 인스타그램에서 인기 폭발 중이에요.)
2. "How does it go?"
   • 설명: "How does it go?"는 어떤 규칙이나 방법에 대해 자세히 알고 싶을 때 묻는 질문입니다. 간단한 설명을 요청할 때 유용하게 쓰입니다.
   • 예시: "I’ve heard about that game, but how does it go?" (그 게임 들어본 적 있는데, 어떻게 하는 거예요?)
3. "Perfect for raising the energy"
   • 설명: "raise the energy"는 분위기나 활기를 높인다는 의미로, 파티나 모임 등에서 분위기를 즐겁고 활기차게 만드는 활동이나 물건을 묘사할 때 사용합니다.
   • 예시: "This music is perfect for raising the energy at the party." (이 음악은 파티 분위기를 올리기에 딱이에요.)

 

요즘 유행하는 내역을 가지고 영어 회화에 대한 새로운 표현과 자연스러운 대화 방식을 배워보셨기를 바랍니다.

영어 실력은 매일의 작은 노력과 반복이 쌓여서 발전합니다.

꼭 외워야 할 표현이 있다면 여러 번 소리 내어 연습해 보세요.

일상에서 조금씩 활용하며 자신감을 키워가는 것도 중요합니다.

외국인 친구나 지인과의 대화에도 활용해 보시기 바랍니다.

앞으로도 흥미로운 영어 회화 표현과 실생활에 도움이 되는 팁들을 공유할 예정이니, 함께 영어 실력을 키워나가요!